Split’s stories come on wheels with your own headset. I love the Roman sweep of Salona and the hands-on local heritage at Stella Croatica’s Olive Museum. The main thing to watch: time at Klis Fortress can get tight if traffic…